การเปลี่ยนเวลาของประเทศอังกฤษวันที่ 31 ตุลาคม 2021

วันอาทิตย์ที่ 31 ตุลาคม 2564 เวลาตีสองนาฬิกา
วันอาทิตย์ที่ 31 ตุลาคม 2564 ประเทศอังกฤษ เวลาตีสองจะเดินย้อนหลัง 1 ชั่วโมงเป็นเวลาตีหนึ่ง และทำให้เวลาของอังกฤษและประเทศไทยต่างกัน 7 ชั่วโมงจ้า  (31st October 2021 from 2:00 am to be 1:00 am) หากต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเวลา ขอให้อ่านด้านล่างสุดของโพสนี้นะคะ

31st October 2021
2:00 am -> 1:00 am

ย้อนไปเมื่อวันอาทิตย์ที่ 28 มีนาคม 2564 เวลาตีหนึ่งนาฬิกา

ประเทศอังกฤษมีการปรับเปลี่ยนเวลา โดยเดินหน้าไปอีก 1 ชั่วโมงเป็นเวลาตีสองนาฬิกา และทำให้เวลาของอังกฤษช้ากว่าประเทศไทย 6 ชั่วโมงจ้า (28th March 2021 from 1:00 am to be 2:00 am)

28th March 2021
1:00 am -> 2:00 am

อะไรคือการการเปลี่ยนแปลงเวลาในอังกฤษ “What is Daylight Saving Time?”

ทุกปี ประเทศอังกฤษจะมีการเปลี่ยนเวลาสองครั้ง ในเดือน มีนาคม และ ตุลาคม ของทุกปี เพราะเวลากลางวันและกลางคืนในประเทศอังกฤษนั้น มีเวลาสั้นและยาวต่างกัน (ในช่วงซัมเมอร์ของอังกฤษ นับประมาณช่วงปลายมีนาคมถึงเดือนตุลาคม ช่วงเวลากลางวันยาว ทำให้หกโมงเย็นฟ้ายังสว่าง จึงทำให้ประเทศอังกฤษตั้งเวลาให้เร็วขึ้นเพื่อเป็นการแสดงเวลาที่ใกล้เคียงกับเวลาที่แสงพระอาทิตย์ยังส่องแสงสว่าง)

ปี 2564 หรือ 2021 นี้ ประเทศอังกฤษได้กำหนดช่วง Daylight Saving Time หรือการออมแสง ระหว่างวันอาทิตย์ที่ 28 มีนาคม 2564 และ วันอาทิตย์ที่ 31 ตุลาคม 2564 และมีผลให้เมื่อในวันที่ 28 เดือนมีนาคม ปรับเวลาเร็วขึ้น 1 ชั่วโมง และเวลาในวันที่ 31 เดือนตุลาคมจะช้าลง 1 ชั่วโมงกลับเป็นเวลาช่วงก่อนปรับเพิ่ม

อะไรคือ Daylight Saving Time ???

ในสหราชอาณาจักร และประเทศอังกฤษเป็นหนึ่งในประเทศที่มีการกำหนดการปรับเปลี่ยนเวลาในช่วงฤดูร้อนเพื่อการประหยัดพลังงานของแสงสว่าง หรือที่เราเรียกกันว่า Daylight saving time โดยจะมีการเลื่อนเวลา 1 ชั่วโมงนั้น เพื่อปรับเวลาตามการมืดและสว่างของแต่ละวัน โดยกำหนดวันเปลี่ยนคือวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนมีนาคมทุกปี ในปีนี้ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 28 มีนาคม 2564 มีผลให้เวลาตีหนึ่ง เวลาจะปรับเป็นเวลาตีสองโดยอัตโนมัติ และมีผลให้เวลาของอังกฤษช้ากว่าประเทศไทย 6 ชั่วโมง โดยในประเทศอังกฤษจะพูดกันว่า Spring Forward และเป็นเวลาเริ่ม summer time อย่างแท้จริง

การสิ้นสุดของ Daylight saving time จะเกิดขึ้นในวันอาทิตย์สุดท้ายของเดือนตุลาคมของทุกปี และในปีนี้ ตรงกับวันอาทิตย์ที่ 31 ตุลาคม 2564 มีผลให้เวลาตีสองจะปรับเวลาถอยหลังเป็นเวลาตีหนึ่งโดยอัตโนมัติ และมีผลให้เวลาของอังกฤษช้ากว่าประเทศไทย 7 ชั่วโมง โดยในประเทศอังกฤษจะพูดกันว่า Fall Back และเป็นเวลาเริ่ม winter time อย่างแท้จริง

ดังนั้นเวลาเราจะดูเวลาไทยกับประเทศอังกฤษว่าต่างกันกี่ชั่วโมงนั้น จะต้องดูว่าไทยเร็วกว่าอังกฤษกี่ชั่วโมง เราต้องดูช่วงเดือนด้วยว่าช่วงนั้นอยู่ระหว่าง Daylight saving time หรือไม่นะคะ โดยทั่วไป ประเทศไทยจะห่างจากประเทศอังกฤษ 7 ชั่วโมง

หากอยู่ในช่วง British Summer Time ระหว่างปลายเดือน มีนาคม ถึงปลายเดือนตุลาคม อังกฤษเวลาจะช้ากว่าไทย 6 ชั่วโมงและระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงปลายเดือนมีนาคมซึ่งเป็นช่วงหน้าหนาวของประเทศอังกฤษ เวลาประเทศไทยจะห่างจากเวลาประเทศอังกฤษ 7 ชั่วโมงค่ะ

สำหรับน้อง ๆ ที่เรียนอยู่ในอังกฤษ ไม่ต้องห่วงเรื่องการปรับเวลาของโทรศัพท์อัจฉริยะนะคะ สมาร์ทโฟนของเราจะปรับเวลาให้เราอัตโนมัติเลยจ้า

คำถามที่เรามักพบเจอเกี่ยวกับการปรับเวลา
– When do the clocks change?
– Clocks go forward. Clocks go back.
– In the UK, the clocks go forward 1 hour at 1am on the last Sunday in March. And the clock go back 1 hour at 2am on the last Sunday in October.
– British Summer Time (BST) – The end of March till the end of October.
– Daylight Saving Time – there is more daylight in the evenings and less in the mornings.
– When do the clocks go forward in March 2022 and what time are they changing? (27th March 2022 and 30th October 2022) – Greenwich Mean Time ตัวย่อ GMT เป็นเวลามาตรฐานโลกตามนาฬิกาที่กรีนิช ในอังกฤษ เรียกกันตั้งแต่ปี 1972 ในปัจจุบันนิยมเรียก Coordinated Universal Time ตัวย่อ UTC โดยเราจะดูว่าเวลาเราต่างจากเวลาสากลอย่างไรให้ดูเวลา UTC + หรือลบ เช่นประเทศไทย UTC +7 หรือบางครั้งเราจะเรียกเวลาสากลนี้ว่า Indochina Timeค่ะ ส่วนประเทศอังกฤษช่วงซัมเมอร์ UTC +1 ค่ะ

updated 8th October 2021
เรียนต่ออังกฤษติดต่อ I Study UK ได้ตลอดนะคะ

เรียนต่ออังกฤษติดต่อ I Study UK ได้ตลอดนะคะ

ชั้น 12 อาคาร Zen Word (Central world) BTS ChidLom

โทร 089-170-8699, 091-368-0409

Line: @iStudyUK E:mail: info@iStudyUK.co.th

“เราพร้อมเป็นเพื่อนและที่ปรึกษาตลอดระยะเวลาในต่างแดน”